どんな言葉で君を愛せば|oyasumitte

ハッピー賢者モードと人生イヤイヤ期を行ったり来たり

BL『囀る鳥は羽ばたかない』と、ただの警察小説『聖なる黒夜』

『囀る鳥は羽ばたかない』という漫画が好きだ。

どんな作品かと問われると説明が難しい。気は進まないが端的に言うなら、非常に暗い、年齢差主従関係BLである。

壊さないとあいつは言った

もうとっくに壊れていた

擦り切れてく 生きることは 途方もない

───ヨネダコウ『囀る鳥は羽ばたかない』6巻

囀る鳥は羽ばたかない 6 (HertZ&CRAFT)

主人公は矢代という美しく頭の切れる男で、36歳、反社会的組織の若頭。相手は元警官ながら訳あって矢代の付き人となる25歳の青年、百目鬼

最初こそ矢代の付き人だった百目鬼は半年で矢代本人に追放され組織を去ったし、そこから二人が再会するまでには4年もかかった。40歳と29歳、いい歳になった二人の物語は単行本が9巻まで出ているが、この間一度も二人は恋愛関係に至っていない。一度たりとも。

それでもBLはBLで、さらに多分に暴力的かつ性的で成人向け。登場するのはスジ者のおじさんばかり。随分と人を選ぶ作品ではあるのだが、それを押してでもすすめたい。

 

BLというのは難儀なもので、それをまったく読まない人より、読んでいる人に好きな個別作品の話をする方が難しいのである。なぜならBLにはすべてがある。故に読み手は偏食をゆるされる。嫌いなものを徹底的に避けても供給が尽きないため、我儘放題なのだ。死、暴力、強姦、輪姦、モブ攻、3P、受が対女挿入、攻めフェ……この辺りのキーワードを受け付けないそんな偏食家にとって、『囀る鳥は羽ばたかない』は地雷原となる。

そしてそんな嗜好さえ霞むような決定的な地雷が、この作品にはある。矢代が幼いうちに義父から受けた性暴力が明確に描かれるのだ。男なら誰でもいい淫乱と蔑まれる矢代の被虐癖はここに端を発しているため、必要な描写ではあるが、このシーンは本当に苦しい。

だから『囀る~』を薦められない相手がいるとすれば、創作でもこの描写に耐えられない人と、男が男を愛する話がそもそも無理そうな人、そして地雷の多い腐人。ほかは全員読んでほしい。

 

試し読みは先生自らXで公開されています

https://x.com/yoneco_info/status/1839613844039020560?s=46

 

さて「俺が救えるのは他人に救われる準備がある奴だけだ」とは別作品のキャラクターの台詞だったけれど、矢代はまさに救われる準備がない側の人間。

母の再婚相手に犯され、自らの尊厳を保つため「痛いのが好き」と自分に言い聞かすように変態を騙り、そして初恋の相手だった男友達を陰で救うためにひっそりとヤクザに身を堕とす。愛した男に降りかかる火の粉を払う為ならどんな自己犠牲も払い、そして救ったことをおくびにも出さない健気な男である。

何の憂いもない 誰のせいにもしていない

俺の人生は誰かのせいであってはならない 

囀る鳥は羽ばたかない 2 (HertZ&CRAFT)

矢代の誰にも救われようがない強さと、抑圧されきって捻れに捩れた自己肯定が愛おしい。たまらなく好きだ。

 

大切な堅気の男のために裏社会に身を沈めた矢代は、特別な思いを抱く部下・百目鬼についても、自らと同じところまで身を堕とさないよう突き放す。お前は今ならまだ堅気に戻れると、そういう本心は言葉にしないまま百目鬼を拒絶する。まだ若い男の将来を大切に思えばこそ、不器用に遠ざけるしかなかった。

一方で矢代に捨てられたと感じた百目鬼は、それでも彼と同じ世界に身を置きたい一心で、別ルートからヤクザになってしまう。矢代の遠回しな真心は百目鬼に伝わらず、二人は絶望的にすれ違っていく。

俺はもう本当に

本当にどうでもよくて どうにもならなくて

痛いだけマシだとすら思っていた

囀る鳥は羽ばたかない 8 (HertZ&CRAFT)

どうしようもなく切なく悲しくて、あまりにも人間臭く、こんな漫画は他にない。

好きだからこそ、『囀る鳥は羽ばたかない』みたいな作品がいくつもあってたまるかと思っていた。こんなに重く暗く激しく悲しい最高の話なんてあればあるほどいいに決まっているが、あるわけがないのだと

 

 

そこへきて、これ。

絶対好きだと思うとは随分な言い様だが、話半分に読んでみることにした。

 

結論から言うと、今ではわたしはこの投稿に甚く感謝している。確かに大好きだった。『囀る鳥は羽ばたかない』が好きで、小説『聖なる黒夜』だけを嫌う人はいないように思える。

 

主人公は、中学生の頃、剣道を嗜む親友がたった一人で先輩にいじめられないか心配するあまり、自らは未経験で剣道部に入部してしまうほど人の良かった男・麻生。天才刑事と呼ばれた麻生が若かりし日に逮捕した大学院生・山内練は、今や男妾あがりの企業舎弟。広域暴力団の大幹部が殺された事件で、二人は担当警部と容疑者として再会する───

「あんたはこれまでも、自分がパクった奴らのことを心配したり面倒みたりして来たわけ?」

「……いいや。中には相談にのってやった奴もいたが」

「で、今回はどうしてそう、心配なのよ。これまでの奴らに対してと同じに、無視して生きてたらいいんじゃないの?」

「どうしてなんだろうな」

麻生は思わず、笑った。

「実際、わからん」

練の表情がゆるんだ。微笑んだように見えた。

「自分でわかんないんじゃ、しょうがねぇじゃねぇの」

「ああ、しょうがない。鬱陶しいか」

「ものすごく鬱陶しい」

「我慢してくれ。俺は昔から、気の済むまでひとつのことをしないといられないタチなんだ」

「迷惑なおっさんだぜ、ほんと」

歩幅が少し、縮まった気がした。練は歩く速度をゆるめ、自分から麻生の横に並んだ。そして、後は言葉を発せずに、あの時タクシーの中でハミングしていた曲をまた、口ずさんでいた。

「なんて歌なんだ、それ」

「Because the night」

聖なる黒夜(上) (角川文庫)

ただし『聖なる黒夜』が『囀る鳥は羽ばたかない』と大きく異なるのは、BLを謳っていないということ。

過去の一点で偶然に人生が交わった男相手にバカデカい感情を抱いてしまった男が、望むと望まざるとに関わらず大きな因果に巻き込まれていくだけの、BLではない警察小説である。

「勝手について来たくせに、先に帰るんだ」

麻生は一万円札を一枚、テーブルに置いたが、練はそれをテーブルから指先で弾き飛ばした。

「小娘みたいな拗ね方をするな」

麻生は札を拾った。

「楽しくやれなくなったらお開きにした方がいいだろうが」

「余計なことを言いだしたのはあんた」

「違う。挑発したのはおまえだ」

練は足を組み替えて麻生とは反対の方を向いてしまった。

麻生はその仕種に笑いそうになったが、そのまま店を出た。

(略)

東口の前からガードをくぐって西側に出ようとした時、ようやく麻生は振り返った。自分と歩調を合わせて歩いている足音を、雑踏の中で聞き分けたのだ。

振り返り、笑ってから、麻生は呟いた。

「ほんとに、小娘みたいな奴だな、おまえ」

聖なる黒夜(上) (角川文庫)

わたしに刺さりに刺さった二人の軽快なやりとりばかり引用してしまったが、警察小説であると同時に、読者としてはきっちり張り巡らされた伏線を辿れば中盤で真相に思い当たれるタイプのミステリーでもある。全体を通した空気感はもっと重苦しい。

「山内は、盃を受けろと言われたらしい」

田村は一度顔を上げ、それからまた下を向いた。

「なら、決まりだな。練は逃げらんねえよ……あいつはヤクザにはなりたくねえって言ってたけどなあ。どうしようもねえよ……断ったら、殺されるもんな」

聖なる黒夜(下) (角川文庫)

名門の大学院で研究に勤しむ、一介の気弱な大学生だった山内練。とある事件が彼の人生に影を落とし、そこからすべての歯車が恐ろしく最悪な形で噛み合っていくのである。

 

そんな進退窮まる山内の姿に重ねてしまうのは、やはり『囀る鳥は羽ばたかない』の矢代だった。

親友の家をヤクザの地上げから守るため「結局この道しかないだろ」と自らに言い聞かせ、なりたくなかったヤクザと親子の盃を交わしてしまった矢代。そうして守った親友であり初恋の男が何も知らず「今ならまだ間に合う」などと説得してきても、ただこう返した矢代。

「なるべくしてなるんじゃない

そこにしか道が残されてないだけだ

ヤクザの俺がそんなに嫌なら

いっそ知らない人間だと思ってくれて構わない

その方がお前も楽だろ?」

囀る鳥は羽ばたかない 2 (HertZ&CRAFT)

 

あ゛あ゛!!!苦しい!!!

BLコミック『囀る鳥は羽ばたかない』の矢代と百目鬼にも、BLではない警察小説『聖なる黒夜』の麻生と山内にも、とにかく幸せになってほしいです。

 

おやすみなさい。よい夜を。

囀る鳥は羽ばたかない 1 (HertZ&CRAFT)

聖なる黒夜【上下 合本版】 (角川文庫)

いったいどこから始まったのか?/ 『秘密にしていたこと』

『あなたについて知っていること』という小説が大好きだ、と二ヶ月前に書いていた。

あなたは人生がいつ始まるのか知らなかった/『あなたについて知っていること』 - どんな言葉で君を愛せば|oyasumitte

そう。あまりに好きで、タイトルのパターンが似ているだけの海外文学を、何の詳細も見ずに良いと確信して買ってしまうほど。

 

タイトル買いしたその本こそ、セレステ・イング『秘密にしていたこと』(田栗美奈子訳)だった。

秘密にしていたこと

 

舞台は1977年5月のオハイオ州。中国系アメリカ人のジェームズと結婚したアメリカ人・マリリン、その娘・リディアがいなくなったある朝から物語は始まる。

リディアは死んだ。だが、彼らはまだそれを知らない。

一家は両親と兄、リディア、妹の五人家族。

妊娠によって挫折した、医師になるという夢を諦めきれなかったマリリンは、その夢を自分によく似た娘のリディアに背負わせていた。毒親という単語が脳裏を過ぎる。

一方でリディアの兄・ネイサンと妹・ハンナは白人のマリリンではなく、中国系のジェームズによく似た面立ちで、両親から疎まれて暮らしていたこともわかってくる。もう毒親センサーが鳴り響いて止まらない。この家は、おかしい

 

そして長男のネイサンは、両親に対して秘密を抱えていた。兄は知っていたのだ。父の期待する友人の多い女の子にも、母に期待される飛び抜けた秀才にもなりきれず、苦しんでいた妹の秘密を。

妹が、どこにも繋がっていない受話器を持って級友と電話するふりをしていたこと。兄の同級生の問題児と親密そうであったこと。

今になって打ち明けようものなら、きっとこう言われるだろう。なぜもっと前に教えてくれなかったのか、と。説明しなければならなくなる。「リディアは友だちと勉強してるよ」とか「リディアは数学の課題があって学校に残ってるよ」などと告げた午後、本当に頭にあったのは、ジャックといっしょだよ、ジャックの車に乗ってるよ、どこだか知らないけどジャックと出かけてるよ、という言葉だったことを。それだけではない。ジャックの名前を口にしたら、自分の意に反して認めることになってしまう。ジャックがリディアの人生にわずかなりとも関わっていること、何か月も前からずっと妹の人生の一部になっていたことを。

 

リディアの失踪について、警察はよくある家出と判断し、母親はリディアの友人だったはずの女の子たちに手がかりを求め、ネイサンはリディアの限られた人間関係の中でジャックの関与を疑い続けた。そして残念ながら数日の後、帰らぬ人となったリディアが近所の湖で発見される。

作品のジャンルとしてはミステリーではないと思うが、事件か事故か、あるいは自殺か、不明なまま物語は進行する。

 

実は、進行という言葉をあてるのが正しいのかわからない。遺体が出たところで本書は一度時空を遡り、両親の過去が語られ、父、母、兄、妹、そしてリディアへと視点が切り替わっていく。

いったいどこから始まったのか?何事もそうだが、そもそも母親たちと父親たちだ。リディアの母と父がいたから。母と父それぞれの、母たちと父たちがいたから。ずっと昔、リディアの母が姿を消し、父が連れ戻したから。何といっても、母は人より輝きたかったから。何といっても、父はとけこみたかったから。そのどちらもが叶わなかったから。

 

母・マリリンは、異人種間の婚姻が州によっては禁じられていた時代に、俗に言う一目惚れでジェームズと恋に落ちる。太字強調は全て原文まま。

ほかにはあり得ないほどの確信をもって、自分の人生にはこの人が必要だと思ったのだ。心のなかで何かがこう告げていた。彼は理解している。人と違うというのがどんなことか。

確信を得たマリリンは、母親の「間違ってるわ」という言葉もはねつけて結婚してしまう。これには母娘の元々の確執もあって仕方ない部分はあるのだが……。

彼女の血を引くリディアも、父の助手・ルイーザとの初対面で一人確信してしまう。この女は父と寝ていると。これもまた後に事実となることではあるが、この確信の早さ、親子だなと思った。

ルイーザの手はまだ父の腕にふれている。リディアは父とルイーザをじっと見つめた。前の座席に並ぶふたりは、夫婦に見えるほど仲睦まじげで、フロントガラスの明るいスクリーンに縁取られた絵画のようだ。そしてリディアはふいに思った。この女はうちの父と寝ている。

 

母から娘に引き継がれたもの。青い目。思い込みの強さ。衝動に身を委ねる行動力。

大きく、そして重すぎる理想。

 

 

ところで、人種に性差、あらゆる差別とアンチ差別、社会問題全部盛りの様相を呈する作品に対してわたしは苦手意識がある。不自然なほど誹謗中傷問題が擦られたり、性の多様性とポリコレ的な正しさと他人へのノンデリと都合のよい繊細さを持つ人が全てを台無しにする大暴れをしたり、そういった演出を浴びると作品全体から何かを受け取る前にお腹いっぱいになってしまう。

本書についても、人種差別に苦しめられた父と性差を憎んだ母、一世代程度の差であれば同じような苦しみを抱えたと想像がついてしまう娘の死……というあらすじを知っていたら、まず選べなかったと思う。

でもこれは読んでよかった。背表紙だけ見て小説を選ぶこと、やはり私には向いているよう。

 

書き出しに「リディアは死んだ」とあるとおり、真相がわかったところでリディアは結局亡くなっている。その意味でどう転んでも全員にとってのハッピーエンドとはならないわけだけれど、2026年の、令和8年の日本に生きる人が読んだときに、ずっしりと暗い気持ちだけが残る本でもない。

だから『秘密にしていたこと』について、なんとなく父の日である今日書いておきたくなったような気がします。

 

今年も父の日と母の日は実家に帰って過ごし、わたしの両親が二人だったことに感謝。いつまでも結婚しない娘でごめん!ありがとう!

父の日と母の日、それぞれの誕生日ほか記念日、繰り返し巡ってくる贈り物チャンス。一緒に計画を楽しめる妹にも感謝を。

 

最後までお付き合いいただき、ありがとうございました!

 

(原題: Everything I never told you)

あなたは人生がいつ始まるのか知らなかった/『あなたについて知っていること』

二月。タイトルと装丁、それだけに惹かれて読んだ二冊の小説に、人生で一番好きなそれを重ねて更新された。たった数日のうちに二度も。

これは最近の私にとってなかなか衝撃的なことだったのだけれど、そういえば読んだ本の話をするときにわざわざ「タイトルと装丁だけで選んだ」などと言う必要はいつから生じたのだったか。

 

タイトルと装丁。いつかこれらは確かに、わたしが本を選ぶ基準のすべてだった

 

あなたは人生がいつ始まるのか知らなかった。幼い頃、あなたは勉強のできる子どもだった。いつも優秀な成績を持ち帰り、あとあとこれがものを言うんだよ、と家で何度も言い聞かされた。つまり人生とは、もっとあとに始まるものなのだ。

エリック・シャクール著『あなたについて知っていること』(加藤かおり訳、原題: Ce que je sais de toi)

あなたについて知っていること (集英社文芸単行本)

 

今では望もうが望むまいが、あらすじや評判や著者のプロフィールがまるで呼吸をするように簡単に手に入る。

誰がコメントを寄せ、解説は誰が頼まれ、どこから出版されどんなふうに評価されている。ほとんど全てが帯やポップ、概要欄に載っていて、手に取るかどうかの判断材料になる。どんな本と同じ棚に置かれているか、どんな本と一緒に表示されるか。そういうことを見聞きせずに本を読む方が難しい。手に取る前からその本について知りすぎている。

 

特に私は保守的な人間で、放っておくとそういう情報をもとに、自分が気に入ると確信がもてるものばかりを選び、好きな人のつくる世界に引きこもってしまう。

リコメンド性能の高さが良かったはずのSpotifyで結局同じバンドの音楽ばかり選んで聴いているし、本だって似たような領域の学術書や同じ作家の小説を読み続け、一冊読んで苦手意識をもった人の別の作品にあえて手を伸ばそうとはなかなかしない。そういう人間なので、ずっと、どこかで強制的に自分の外に感覚の端を作っておかないといけない気がしていた。 

たとえば小説を読むなら、読んだことがない作家、さらに「題が数字から始まる」「表紙が海」など意味不明な縛りを課し、自分があらすじを読んで気になる物語ではないそれを優先的に読んでみるとか。

 

まったく支持する気のない政党の党首の書籍をなるべく好意的に読んでみたり、白が二百色ある世界で性別はどこまでいっても二つだと思いながら、DEI系の講座に通ってみたりもする。

そうすると側から私は保守的に見えないらしく、普段はそれで何の問題もないのだが、相容れない思想を持つひとたちにうっかり政治や選挙を語られてしまい、閉口以外の道を失う日もある。

こと倫理観や価値観とよばれるものについて、説得にも議論にもほとんど意味がないことは、自分の思想と真逆の人の話を聞き続けてみているわたし自身が痛感しているところである。

何の話?

 

そう。小説なんて好きで読むはずなのに、読むなら好きなものを読みたいはずなのに、自分で選ぶと好みに偏るという謎の懸念により、わたしはわざわざ不利な賭けを続けていたのだ。

そして気付いた。私はもっとタイトルと装丁で本を選んだ方がいい。当たり前である。

ついでに日本の話より外国文学の方が個人的ヒット率が格段に高い。これはひとつ翻訳というフィルター、あるいはハードルを越えているからな気もするし、最近読んだ中で特に気に入った三冊から見ると、舞台が大陸なのも大きいかもしれない。島国ではかなわない大移動がひとつの鍵だった。そういえばここ数年繰り返し読んでいる国内小説も大概移動が多かった。『トップ・レフト』『未必のマクベス』あたりとか。

龍花 丈という男/黒木 亮『トップ・レフト ウォール街の鷲を撃て』 - どんな言葉で君を愛せば|oyasumitte

 

そして、わたしがタイトルと装丁に惹かれ読みだした『あなたについて知っていること』もそう。

この小説の舞台は二十世紀半ばのエジプト・カイロ。主人公は医師の男性で、名をターレクという。

人生はもっとあとに始まる。いまのところ、それはまだ人生ではない。

あなたについて知っていること (集英社文芸単行本)

ちょうど、人生がいつ始まるのか知らなかった頃。わたしたちは、もっと純粋に物語を選んで楽しんでいたはずなのだ。ただそれを懐かしく思っても羨むことはない。自分の人生が始まってからの方が、他人の人生の物語が重く、眩しく、愛おしい。

しまいにあなたは、大人になるとは、なんにせよ一切の迷いが消えることだと考えるようになる。

けれどもある日、あなたははっきりと認識する。真の大人などほとんどいないことを。原初からある恐れ、青春期のコンプレックス、人生で初めて味わった屈辱を晴らそうとする決して満たされることのない渇望を完全に払拭できる人などいないことを。

あなたについて知っていること (集英社文芸単行本)

 

この本には信頼できない語り手によるミステリーの色もある。ネタバレ怖さに主人公の人生が始まらない序盤ばかりを引用したが、言うまでもなく本番は、始まってからだ。ぜひあまり情報を入れずに読んでほしい。余計なことを知ってしまえば、手探りで進む体験は二度とできない。

 

そしてわたし自身、大好きなこの本についてこれ以上語りたくない。

 

仕事に関係する書籍、新刊や話題につられて手にした本について、読んであれこれ言うのは難しいことではない。でも自分で選んで読んだ本を片っ端からすべて見せることはできない。したくない。究極のプライバシーだと思っているし、実際に図書館の貸出履歴は個人の思想が容易に類推できてしまう個人情報として慎重に扱われてきた歴史もある。

好きにも嫌いにもほとんどすべて理由があるが、中でも特に、好きすぎる、逆にどうしようもなく受け付けない場合にそれをはっきりと言語化するのは憚られる。人間の本質とか人格とかいうものがあるとして、激しい感情はあまりにそこに近く、切り出してきて見せることができない。

昔読んだ別の本の一節を思いだす。

われわれ自身がそこに蓄積されてきた書物の総体なのである。それらの書物は、少しずつわれわれ自身を作り上げてきたもの、もはや苦しみを感じさせることなしにはわれわれと切り離せないものなのだ。

読んでいない本について堂々と語る方法 (ちくま学芸文庫)

琴線も逆鱗も、等しく触れられたくない場所にある。『あなたについて知っていること』をわたしが好きな理由は、それらに近すぎるところにあった。

 

人はみずからの物語の外側にとどまることはできない。自分が存在する前に起こった出来事、自分に欠けていること、自分をつくりあげたものの外側にとどまることはできない。だから結局、自分自身について語るはめになる。

あなたについて知っていること (集英社文芸単行本)

 

ひとつ、おそらく読む上でさほど邪魔にならない情報として、著者が発表する気もなく15年かけて書き上げたこのデビュー作を、従姉妹が地元の出版社に送ったところ即座に刊行されたというエピソードがある。これがしっくりくる柔らかさと、書き始める前に複雑な時系列や舞台の転換についてExcelで構想を練ったという堅実さが共存している。そんな小説が『あなたについて知っていること』である。

「あなたは人生がいつ始まるのか知らなかった」。

人生を始めた、あるいは気づいたら始まっていた大人にこそ薦めたい本です。ぜひ。

 

 

 

 

ただ人生は、どんなそれでも自分でどうにかする以外にはどうしようもなくて、自分以外の誰にも自分は救えなくて、ただ「大丈夫か?」と言い合える誰かと支え合って歩いていくのだなと思う。

人生は晴れの日ばかり続かない - どんな言葉で君を愛せば|oyasumitte

わたしもとうに始まった自覚をもって人生をやっているけれど、大好きな漫画から実写ドラマという二次創作が生まれている現実とはまだ向き合えていないです。好きすぎると怖いじゃん、大事にしてきた今あるものを壊すのが、と中学生みたいなことを言いながら……